ローマ字のスペルを決めるとどういうことか？考えてみたい。①先ず意味を同定する為にである。同定して的確に文章を書く為にてある。更に同音語どうしの混同を避ける為である。②現実的には単語は増える事はあっても減る事はないからである。或いは③言葉は博物的に存在し得る為。墓穴には入る事は殆んど出来ないのである。 日本語に限らず規則性もあれば不規則性も各言語は持っているが、偏重無く表現しなければならないので、当該言語を的確に書き表せなければならないのである。

ローマ字のメリットはかぎりなくあるが、何故採用されないかが不思議なほどである。答えは恐らく一種の好奇の外圧である。外国人が日本の時代遅れの表記方法に興味を示して真似をすると無邪気にも日本人は苦しめられてきた筈なのにももかかわらず滔々と説明をするのである。日本人は非合理性を指摘されればされる程