古語ナ行変格活用は下記二語だけらしい。しかし、この活用形は移行期的の様に見える。例えば、二段型から五段型へと言う様な。
| 語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 |
| 去(い)ぬ | 去な | 去に | 去ぬ | 去ぬる | 去ぬれ | 去ね |
| inu | inna(zu) | inni(te) | innu | innuru(toki) | innure(ba) | inne! |
| 死(し)ぬ | 死な | 死に | 死ぬ | 死ぬる | 死ぬれ | 死ね |
| shinu | shina(zu) | shini(te) | shinu | shinuru(toki) | shinure(ba) | shine!
|
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| ~しない/~しよう | ~して | ~する | ~する(時) | ~すれ(ば) | ~しろ!/~せよ! |
| -shi (nay) /-shiyomw | -shi (te) | -suru | -sure (koto) | -sure (ba) | -shiro! Seyo! |
|
【 建 設 中 】
| No. |
古語/上一段活用 | 着る、似る、煮る、干る、嚏る、見る、廻る、射る、鋳る、沃る、居(ゐ)る、率る、顧みる、率(ひき)ゐる、用ゐる、等。 |
| 語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 |
| 生 | 生き | 生き | 生く | 生くる | 生くれ | 生きよ |
| J'alef | -ik | iki(zu) | iki(te) | iku | ikuru | ikure(ba) | ikiyo! |
| 過 | 過ぎ | 過ぎ | 過ぐ | 過ぐる | 過ぐれ | 過ぎよ |
| J'alef | sug- | sugisugi(zu) | sugi(te) | sugu | suguru | sugure(ba) | sugiyo! |
| 落 | 落ち | 落ち | 落つ | 落つる | 落つれ | 落ちよ |
| J'alef | ot- | otji(zu) | otji(te) | othu | othuru | othure | otjiyo! |
| 閉 | 閉ぢ | 閉ぢ | 閉づ | 閉づる | 閉づれ | 閉ぢよ |
| tod- | todji(zu) | todji(te) | todhu | todhu(ru) | todhure (ba) | todjiyo!
|
| 恋 | 恋ひ | 恋ひ | 恋ふ | 恋ふる | 恋ふれ | 恋ひよ |
| J'alef | koh- | kohi(zu) | kohi(te) | kohu | kohuru | kohure(ba) | kohiyo! |
| 侘 | 侘ぶ | 侘び | 侘ぶ | 侘ぶる | 侘ぶれ | 侘びよ |
| J'alef | wabi(zu) | wabi(te) | wabu | waburu | wabure(ba) | wabiyo! |
| 恨 | 恨 | 恨み | 恨み | 恨む | 恨むる | 恨むれ | 恨みよ |
| J'alef | ram- | urami(zu) | urami(te) | uramu | uramuru | uramure(ba) | uramiyo! |
| 老 | 老い | 老い | 老ゆ | 老ゆる | 老ゆれ | 老いよ |
| J'alef | oyi(zu) | oyi(te) | oyu | oyuru | oyure | oyiyo! |
| 懲 | 懲り | 懲り | 懲る | 懲るる | 懲るれ | 懲りよ |
| J'alef | kor- | kori(zu) | kori(te) | koru | koruru | korure(ba) | koriyo! |
語幹の概念は一二段活用では曖昧なので、J'alefebectoと漢字の欄を除いて、省略します。
|
| ❶ | 「格助詞」 |
| (1) | が | ga |
| (2) | の | no |
| (3) | を | wo |
| (4) | に | ni |
| (5) | へ| he |
| (6) | と | to |
| (7) | から | kara |
| (8) | より | yori |
| (9) | より | yori |
| (10) | で | de |
| (11) | や | ya |
| ❷ | 「並立助詞」 |
| (11) | の | no |
| (12) | に | ni |
| (13) | と | to |
| (14) | や | ya |
| (15) | やら(分割案) | ya ra |
| (16) | か | ka |
| (17) | なり(分割案) | n'ari |
| (18) | だの(分割案) | d'a no |
| (19) | ばかり | bakari |
| (20) | まで | made |
| (21) | だけ | dake |
| (22) | ほど | hodo |
| (23) | くらい | kurai |
| (24) | など | nado |
| (25) | なり | nari |
| (26) | やら(分割案) | ya-ra |
| ❸ | 係助詞 |
| (23) | か | ka |
| (22) | は | wha |
| (23) | も | mo |
| (24) | こそ | koso |
| (25) | でも(分割案) | <de mo |
| (26) | しか | schika |
| (27) | さえ | sae |
| (28) | だに | dani |
| ❹ | 接続助詞 |
| (29) | ば | ba |
| (30) | と | to |
| (31) | が | ga |
| (32) | のに(分割案) | no ni |
| (33) | ので(分割案) | no de |
| (34) | から | kara |
| (35) | し | schi |
| (36) | て(で) | de |
| (37) | なり | nari |
| (38) | ながら | nagara |
| (39) | たり(分割案) | t'ari |
| (40) | つつ | thuthu |
| ❺ | 終助詞 |
| (41) | か | ka |
| (41) | な | na |
| (42) | とも(分割案) | to mo |
| (43) | ぞ | zo |
| (44) | や | ya |
| (45) | わ | va |
| (46) | こと | koto |
| (47) | ことよ(分割案) | koto yo |
| (48) | もの | mono |
| (49) | かしら(分割案) | ka- schira>
| ❻ | 間投助詞 |
| (50) | さ | <sa |
| (51) | よ | yo |
| (52) | ね/な/の | na/në/no |
| ❼ | 準体言助詞 |
| (53) | の+格助詞 | no- |
| (54) | から+格助詞 | kara- |
|
|
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| く(ない)/から(ず) | く/かり(て)かっ(た) | き(い) | き(い) | けれ | かれ |
| -ku(nay)/-k'ara(zu)(zgh/") | -ku/-k'ari(te) | -ki/-ky/-y | -ki/-ky/-y(koto) | -k'ere(ba) | -k'are! |
| -k'aro(mw)/-k'ara(mgh/m") | -ku/-k'ari(te)-k'arc(t'a) | (d) -k'a | (d) -k'a(koto) | -k'y'a | -k'are! |
|
| 動詞型助動詞 | 受動尊敬自発可能 |
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| (ら)れ | (ら)れ | (ら)れる | (ら)れる | (ら)れれ | (ら)れろ/(ら)れよ |
| (ra)renay | (ra)reru | (ra)reru | (ra)reru(koto) | (ra)rere,(ba,) | (ra)rero/(ra)reyo |
| 助動詞 | 操作(使役) |
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| (さ)せ | (さ)せ | (さ)せる | (さ)せる | (さ)せれ | (さ)せろ/(さ)せよ |
| (sa)se(nay) | (sa)se(te) | (sa)sėru. | (sa)seru(koto) | (sa)sere,(ba,) | (sa)sero!/(sa)seyo! |
| 形容詞型助動詞 | 否定(ない)推否定(まい)期待(たい) |
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| naku(nay) | naku(te)/zu | na(k)y.nu | na(k)y,
/nu(koto) | nakere/nė,(ba,)nakere (ba,) | na! |
| mazjiku(nay) | mazjiku(te) | ma(zj)y. | ma(zj)y(koto) | | |
| taku(tokw)(nay) | taku(kw)(te) | tay. | ta(k)y(koto) | takere,(takere ba,) | tashi |
|
| イ段活用 |
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| い | い(て) | 居る | 居る事 | 居れば | |
| I(nay) | i(te) | iru | iru(koto) | ire(ba) | ire!/iyo! |
|
| エ段活用 |
| <未然形/td> | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| 得ない | 得て | 得る | 得る事 | 得ろ/得よ | |
| e(nay) | e(te) | erueru(koto) | ere(ba) | | ero!/eyo! |
/table>
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| し(ない)/しよ(う) | し(て) | する | する(こと) | すれ(ば) | しろ/せよ/せい |
| shi(nay/shiyomw(mw)) | shi(te) | suru | suru(koto) | sure,(ba,) | shiro!/seyo!/seyi! |
「剃る」等との区別は五段活用の説明の項で既にしている様に「surru」の様に活用部分の子音を二重にする事で混同を避けます。
|
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| 来ない/来よう | 来て | 来る | 来る | 来れば | 来い |
| ko (nay)/koyo(mw) | ki (te) | kuru. | kuru | cure, (ba,) | koyi |
「繰る」「着て」等との区別は/……
|
| 169)完了状態を表す付属す語「た」をアポストロフィーを使い「t'a」とする事を提案しますします。 |
動詞付属する連用形+「た」は時制を表すものではありません。飽くまで、完了状態を表すものです。従って動詞の活用とは考えられないと言う事です。しかも、この付属語は「連用形中止法+動詞ある」であるので活用をします。
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| t'aro(mw)/t'ara(zu) | te, | t'a. | t'a(koto) | t'ara,(ba,) | t'are! |
なお、これは「ある」を含んだ語形であれば他の語に応用が出来ます。品詞の考察はここではしません。
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| -n'aro(mw)/-n'ara(nay) | -ni, | -n'a. | -n'a(koto) | -n'ara,(ba,) | -n'are! |
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| -t'aro(mw)/-t'ara(nu) | -to, | -t'a. | -t'aru(koto) | -t'ara,(ba,) | -t'are! |
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| -k'aro(mw)/-k'ara(zu) | -ku, | -ki(ky/y). | -ki(koto) | -k'era,(ba,) | -k'are! |
|
| 動詞連用形中止法「て」はその用途が広い為、ニュアンスを出し難いと思われます。そこで、記号を加えてニュアンスの差を出す事を奨めるものです。①「疑問」=「te?」②「命令、依頼、嘆願」=「te!」③「その他」=「te-」
|
日本語ローマ字の中で外国語をどう書くかと言う事が出て来ますが、①同じ文字システムであればそのまま書き込んで英語として、フランス語として、ドイツ語として読む様に略号を書き添える方法が考えられます。又、文字システムが違う言語の場合、その国語が公認するラテン文字に還字して或いは聞き取れる発音で書く事で良いと思います。略号の場合は①英語=(e)、②フランス語=(f)③ドイツ語=(d)を引用単語の前後に添える事とします。外来語の概念とは違う点は、外国語を引用的に使用する場合に限ることです。外来語とは日本語化した言葉ですので、その場合は日本語として聞き取れた発音を書く事になります。
| 言語 | 略号 | 引用として(+略号) | 外来語として |
| 英語 | (e.),(eng.) | construction(e.) | kon"ssttrakksjon" |
| フランス語 | (f)(fr.) | | |
| ドイツ語 | (d.)(d.)(deut.) | | |
| イタリア語 | (i.)(ital.) | | |
| ロシア語 | (r.)(russ.) | | |
| 韓国語 | (k.)(kor.) | | |
| 中国語 | (c.)(ch.) | | |
| | | |
|
| 動詞 | する |
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
| しない、しよう | して | する | する | すれ | しろ、せよ |
| shì nay/shiyomw | shi te | suru | suru | sure | shiro!,seyo! |
| 助詞などを結合の頻度が高いものどうしを続けて綴る事は、場合により別の意味もでてくるので、別箇に書き分ける事を奨めます。例として、「には、にも」等、結合の頻度が高いものと言えますが、「ni wha/ni mo」のように分かち書きをすべきものと思います。「には」は「庭」でもなければ「二羽」でもないと言う事を習慣付けたいと思います。従来のローマ字運動を担った方の中にも続け書きを主張された方もいたのですが、こうした事は好みや習慣に負うところも多いので声の大きさで主流が左右された事もありました。わたしの立場は原則が明瞭さを保証するとの考えですので、分かち書きが優れた原則であるとの共有された立場である事に変更はありません。
|
| 動詞 | か行 | 書く、咲く、解く、説く、裂く、割く/乾く、渇く、行く、炊く、解く、説く、置く |
| 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
| 従来表記 | 書か(ない) | 書き(て)/書い(て) | 書く | 書く(事) | 書け(ば) | 書け |
| J'alefabècto | kakka nay | kakki te/kakky te | kakku. | kaku koto | kakke ba | kakke! |
|
| 動詞 | た行 | 勝つ、立つ、待つ/持つ、 |
| 未然 | 連用 | 終止 | 連体 | 仮定 | 命令 |
| 従来表記 | 勝たない | 勝って | 勝つ | 勝つ事 | 勝てば | 勝て |
| J'alefabècto | katta nay | kattchi te/kattc te | katthu. | katthu koto | Katte ba | katte! |
|
| | |