「J'ALUFBECTO」新提案ローマ字

現在開発中ではありますが、"J'Alfabecto®️ ni yorc te."のクレジットを入れてメモなどにご自由にお使いください。言葉は大衆が等しく使って生きるものです。ちょっとずつ試してみて下さい!時々更新しています。最新版をご覧頂いてアイディアを得て下さい!

2015年4月2日木曜日

 
166)記号を上手に利用すると……

 
記号使用は有効であれば積極的に使用した方が明晰な表現が出来ます。例えば、①動詞終止形と連体形は現代語においては同形ですが、これを区別する為に終止形には「.(ピリオド)」を打ち、連体形には例えば「+」or「,(コンマ)」を打つなど考えても良いのでは無いかと思います。
又②動詞命令形と仮定形(已然形)が同形の為命令形に「エクスクラメーション(!)」、仮定形(已然形)には「セミコロン(;)」を加える等考えられると思います。
活用形は時として本来の目的から拡張されて使用されます。③連用形中止法は命令文の意味合いで使用される事もあります。「止めて!」等。④仮定形は疑問文を作る場合があります。「止めたら?」等。この様に用途を拡張した場合は適度な記号の添加をして明晰さを補強出来ます。

0 件のコメント:

コメントを投稿